例如“华南翻译市场”，里面有不少招聘信息，没有广告成分，十分推荐的公众号。要提防一些骗人的中介哦
C、参加一些翻译类培训。
之前参加过华南翻译市场的口译夏令营，结课后猫叔组建了一个群展会翻译，里面时常会发布一些翻译类招聘信息。
2
投简历后有那些需要注意的？
01、英文自我介绍
投递简历成功后，不要太着急询问是否录用，一般情况下在录用前还需要再面试或者电话面试。
此时一个好的英文自我介绍就显得特别重要了，自我介绍就不要再介绍出生在哪，有什么兴趣爱好了，这些听起来很尴尬的内容了。
可以提前做好一份英文自我介绍，可以写出来然后修改再熟背。
好的自我介绍里，应该站在HR的角度考虑，为什么别人要录用你而不是别人。可以加上自己的优势，包括展会经验、获得的一些奖项（没有奖项也可以说说上次和客户工作的愉快经历、获得的成果等等）。
简历和自我介绍尽量往招聘信息上写的需求上靠，那样胜算自然会更高些。
02、报价问题
说到工资大伙可能会很兴奋，但如果是小白的话可能不知道该怎么报价，报价太低、报价太高都不利于自己。
报价技巧也要掌握好，一般来说展会翻译（包括展位翻译、随从翻译）工资日薪250~800元不等，经验越多工资想对更高些。
3
译前怎么做好万全准备？
01、工作不同，准备不同
这里的“万全”要加上双引号，因为再怎么做准备可能都会有突发状况发生的噢。
展位翻译:在某个展位做翻译，通常我们称为摊翻，主要工作为负责客户和商家能够顺利的沟通，根据发展的需求，很多时候摊位翻译也充当了销售的角色。
随从翻译：随从外商到不同展位，保证客户和商家顺利沟通以及做好信息记录，展会外的日程行程安排。
随从翻译与客户去展会，可能需要做信息记录
在工作前仔细问好以下信息：
A、了解什么翻译方向，提前问公司拿好资料。
如果是比较专业的，例如前段时间做过的有关于一款美白丸的翻译，“白绒水龙骨叶提取物、L-半胱氨酸”这类词是平时不怎么遇到的，所以一定要提前熟悉资料，查好各种成分，需要翻译时才不会慌。
如果真的没有没有资料做译前准备那怎么办？
那也不要放松，可以选择根据其公司平时生产什么类型的产品，根据这些搜一下相关的词汇。
B、问好工作时间、地点。
在工作当天一定要提前出发，熟悉场地。
在琶洲展会，如果没怎么去过，那很可能会迷路，我的朋友就发生过这样的事情，最后迟到半个多小时，给客户留下了不太好的印象。
02、服饰、妆容
具备做翻译的能力后，除非有要求固定的穿着外，整体的妆容和衣着也很重要！客户会更加倾向于选择有能力并且会打扮翻译。
妆容不需要太夸张，但一定要带妆，显示精气神。
关于服饰篇后续还会有另一篇推文会介绍噢，女生的日常穿搭需要正式一些，但是也不需要太沉闷，也可以选择稍微活泼些的服饰，这样亲近感会强些。
（工作休息时，偷偷对着镜子拍下的）
03、客户日常生活安排，购物、旅游？
如果是随从翻译，可能需要安排客户的一些日程，如果客户需要去购物需要带去哪里才会满足客户的需求？
去一些大型商场就可以了？ “NO NO NO”
国外女性客户会比较喜欢逛的地方：（只适用于广州地区噢）
a 包包：白云皮具城（很多大牌包包，但价格却亲民）
b 衣服：广州UUS国际时装城、汇美国际（很多实体衣服店，什么类型的衣服都能找到）
后台回复“攻略”，可以获得一份关于游广州的攻略噢，这样客户需要带游广州时，就不会手足无措啦，安排！
04、翻译前你该知道的内行术语、缩写
CBM：商品体积
High Q：高柜
装货的柜子，根据不同的柜子，收费不同。一般都会选择高柜，因为运费收费相对便宜些。客户在某展位选择的货品不够多时，无法拼成一个高柜，有时会直接影响是否能做成交易。
客户也会特别注意这点，有时可以通过拼柜，有时不行。拼柜指的是可以将货物让中国这边的代理公司收，代理公司在收齐所有无法拼成高柜的货品后，再将其合柜发往客户的国家。
MOQ：最低起订量
每件商品可能都有最低起订量，达不到这个数量，无法出货。
TT：电汇
一种汇款方式。
PI：产品目录表
一般国外客户在展会选择的商品不会立马下单是否购买，都会由摊位的销售记录下客户需求的产品后，做一份清晰的产品目录表发给客户确认。
FOB：离岸价
离岸价是卖方在合同规定的港口把货物装到买方指定的运载工具上，负担货物装上运载工具为止的一切费用和风险的价格。
CIF：到岸价
到岸价，是到达我国港口的价格，到岸价是目的港船上交货，卖方必须负责运送到目的港船上为止，负责货物到港前的一切费用及风险，货物在船上交给买方处置，但不办理货物进口清关手续，卖方即完成交货。
E-catalog：电子产品目录表
公司产品过多，无法在展会都展现出来，也不能及时印刷新的纸质版目录册，就会给客人通过邮件的方式发送电子产品目录表让客户挑选。
pcs：件数
package：包装
包装方式不同，家具的有分两件装，五件装，杯子有分单独包装、蛋类包装。
人民币、美金互相转换算法：
人民币÷6.7=美金
美金x6.7=人民币
CC：抄送
邮件抄送。
MDF：中间板材料
一般用于家具多，价格偏低一些的木桌通常不会用实木，会使用加中间板。
stock：库存
库存的货一般是之前下过的订单余留下来的产品，所以会比较低价售出，有些客户也会有需求找这类型的产品。
其他缩写欢迎补充噢
4
在工作时需要注意哪些？
01、在翻译时遇到不在自己知识范围内的内容那怎么办？
千万不能慌，在可能的情况下，问多一遍，让客户解释一下，然后用自己的话再转述出来。
我记得在我第一次去广交会做翻译时展会翻译，遇到第一次接触“HQ高柜”也一脸懵，完全不知道是什么，通过老板一顿解释我才懂。
每个人的知识面是有限的，做不到对每行每业都了如指掌的，如果不会不要装懂，一定要问。觉得不好意思，不问很可能会造成更大的损失。
其实用人单位并不会觉得你什么都不懂，反而会认为你是在认真负责的工作。
5
总结
在工作时一定要保护好自己，世界上好人很多，但是也不失存在坏心眼的人，所以凡事还是多留个心眼。
工作时尽量留下自己的工作照，日后更新自己的简历使用。
工作结束后如果有晚宴，如果不想去那就婉拒，如果出席那就不要喝酒，并且和家人保持联系。
不管怎么说，在工作时可能会遇到一些不顺心的事情，但都要保持一种积极的态度，多想办法解决而不是一味的抱怨，抱怨并不能解决所有的问题，这样客户才会希望跟你以后还有合作噢。
如果有什么不明白，可以后台留言噢，看到我会回答 ❥。希望这篇文章能够帮到你，撒花撒花。
